2009年07月30日
SL・388 新しい家のご近所さん
フィッシュランドで借りられた家のご近所に、足湯ができたので、
早速行って来ました。

気持ちいいです^^
こちらの足湯にしてもそうですが、
みなさん、いろいろおうちを改装(?)されて、すごいです。
そのうち、紹介できたらいいな、と思います^^
それと、ランキングも終わり、一段落着いたので、
SLのいろいろなところに行ってみたいと思います^^
足湯を作られた方から、以前翻訳機をもらえるところを教えてもらい、
もらってきたのですが、これがすごい、オブジェクトの言葉も翻訳してくれるみたいで^^
もちろん、翻訳された日本語は、解読しなければならない時も多々ありますが、
解読しても意味がわからないときもありますが^^;
この翻訳機のおかげで、言葉がわからないから、と、
行きたくても行けなかった所に、行けそうです^^
2年近くSLにいますが、ほとんど数カ所の所しか行ってない状態ですので、
これを機に、いろいろみてこようと思っています^^
Hanaさん、ありがとうございます~^^
早速行って来ました。

気持ちいいです^^
こちらの足湯にしてもそうですが、
みなさん、いろいろおうちを改装(?)されて、すごいです。
そのうち、紹介できたらいいな、と思います^^
それと、ランキングも終わり、一段落着いたので、
SLのいろいろなところに行ってみたいと思います^^
足湯を作られた方から、以前翻訳機をもらえるところを教えてもらい、
もらってきたのですが、これがすごい、オブジェクトの言葉も翻訳してくれるみたいで^^
もちろん、翻訳された日本語は、解読しなければならない時も多々ありますが、
解読しても意味がわからないときもありますが^^;
この翻訳機のおかげで、言葉がわからないから、と、
行きたくても行けなかった所に、行けそうです^^
2年近くSLにいますが、ほとんど数カ所の所しか行ってない状態ですので、
これを機に、いろいろみてこようと思っています^^
Hanaさん、ありがとうございます~^^
SL・645 撮影会
SL・643 お庭
SL・641 XMカレンダーギフトその1
SL・642 XMカレンダーギフトその2
SL・640 Windlightのテスト
SL・639 あけましておめでとうございます。
SL・643 お庭
SL・641 XMカレンダーギフトその1
SL・642 XMカレンダーギフトその2
SL・640 Windlightのテスト
SL・639 あけましておめでとうございます。
Posted by コモ at 23:43│Comments(2)
│セカンドライフ
この記事へのコメント
まったりだけではと思い足湯の入口にいたずらを仕掛けておきましたw
Comoさんの海外デビューにちょっぴりお役にたてたようでうれしいです^^
Comoさんの海外デビューにちょっぴりお役にたてたようでうれしいです^^
Posted by Hana at 2009年07月31日 10:43
コメント、ありがとうございます^^
そして、今日はHanaさんのおうちにまで、招待してくださって、ありがとうございました^^
翻訳機、本当に教えてもらって喜んでいます^^
ありがとうございます~。
そして、今日はHanaさんのおうちにまで、招待してくださって、ありがとうございました^^
翻訳機、本当に教えてもらって喜んでいます^^
ありがとうございます~。
Posted by コモ at 2009年07月31日 22:23