アップルパイ

S(セカンドライフ）Lという某ゲームの中でFantasy Faire 2015というのが始まったらしいので、
とりあえずやってみようかとFantasy Faire 2015が開催されているところにTPしたんだけど……。

そっから先がさっぱりわからない＾＾；





とりあえず近くにあった建物の中に入ったんだけど、ますますわからない＾＾；

Fantasy Faire 2015の公式サイトを翻訳サイトにかけて、読むもなかなかわからない。

どうにかこうにかハントがあるみたいだということはわかった。

でも、HUDだか何だかを手に入れないといけないみたいなのだが、どこに行ったらそれが手に入るかわからない。

公式サイトのページをいろいろ見て、翻訳サイトで翻訳して、HUDにはL$350のと L$250 の2種類あることがなんとかわかった。

それはわかったけど、それを買うところがわからない。

さらに公式サイトを目を皿のようにして探して、Fairelands Junction - Aurora - Ichi-go という文字を見つけた。
いや、そんなに探さなくても、ものすごく目のつくところにあるんだけどね＾＾；
私はわからなかったんだよ~~~英語難民はつらい。

で、とりあえずクリックして、場所を確かめて、そこに飛んだらなんか、なんとかなんとかHUDなんとか、と書かれたものを見つけたのでクリックした。

そしたら、あっさりHUDが送られてきた。
無料で。

え、お金は？
と思ったんだけど、これじゃないのかなあ、と思いつつ装着したら、なんか文字が書かれているものが出た。

どうやって使うんだと、悩んだけど、なんかその文字にカーソルを合わせると、クリックし出来るようなので、クリックしたらそのクリックしたところに行けということらしい。

で、これまたそこにTPしたら、またなんとかなんとかHUD……と書かれたものがあった。

でそれをクリックしたら値段が出た＾＾；

高いほうと安いほうどっちにしようかと悩んだんだけど、安いほうを買って後で後悔するのもなんだからと、高いほうを買った。

まさか、値段の差って、服がついているかいないか、だけじゃないだろうなあ、と思いつつ、とりあえずHUDを装着して、送られてきたフォルダの中に入っていたものを装着した。





こんな格好になった。

でも、またここから先がわからない＾＾；
翻訳サイトで翻訳した公式サイトのヒントを見るもよくわからない＾＾；
なんか女王がどうのこうのと書いてあるけど、どこに行けばその女王にあえるのかわからない。

なんか玉を探せみたいなことも書いてあるけど、どこで探せばいいのかもわからない。





仕方がないので、HUDを装着したときに送られてきたノートカードを、翻訳サイトで翻訳する。

途中まで翻訳したけど、そこで挫折。
残りはまた次回に持ち越すことにした。





ずっとこの格好で突っ立ったまま、翻訳サイトで翻訳していた＾＾；


350L$ も払ったHUD……果たして私は無事冒険をすることができるのだろうか？
無駄にお金を使っただけになりませんように……。


公式サイトは、ここ

https://fantasyfairesl.wordpress.com/tag/fantasy-faire-2015/


面白そうではあるんだよ、語学に不自由しない方には、おそらく＾＾；

あなたにおススメの記事